オルドヌングとかフェアヴィルング - V フォー・ヴェンデッタより

V フォー・ヴェンデッタ (SHOPRO WORLD COMICS)
を久々に手に取った。

いや、これは単なる騒乱だ。
アナーキーとは指導者がいないことであって、無秩序ではない。
アナーキーとはオルドヌング、自発的秩序の状態だ。
ただ、その前にフェアヴィルングという狂乱と無秩序の状態を経る。
これはアナーキーじゃない…
カオスだ。

オルドヌング(ordnung)とかフェアヴィルング(verwirrung)とかはドイツ語だ。
ドイツ語の辞書が無ければ、Googleの翻訳で意味を調べられることを知った。

V フォー・ヴェンデッタ (SHOPRO WORLD COMICS)